- Editorial:
- AFA
- Año de edición:
- 2011
- Materia
- Literatura peruana
- ISBN:
- 978-612-45820-7-3
- Páginas:
- 662
- Encuadernación:
- Rústica
EL PEZ DE ORO
RETABLOS DEL LAYQAKUY. EDICIÓN CRÍTICA DE JOSÉ LUIS AYALA
CHURATA, GAMALIEL
El Pez de Oro, de Gamaliel Churata, un texto que aborda múltiples géneros (narrativa, poesía, tradición oral, fábula, etc.), recién cuenta con una edición a la altura de su relevancia literaria y sociocultural.
Una edición con más de mil notas y la adaptación al sistema fonético establecido para las lenguas andinas es la labor de edición de El pez de oro, realizada por el principal estudioso y difusor del legado del Altiplano: José Luis Ayala, dotado exponente de la poesía en lengua aimara, además de talentoso cultor en español de la cronivela mixtura de crónica y novela, del cuento, el ensayo, la historiografía, el periodismo, entre otros.